-
1 гәүдә
сущ.1) те́ло, фигу́ра, станябык гәүдә — ху́денькое те́ло
сылу — гәүдә ста́тная, стро́йная фигу́ра; стро́йный стан
мәһабәт гәүдә — импоза́нтная фигу́ра
гәүдәсе үскән (бар), башы үсмәгән (юк) — (посл.) вы́расти вы́рос, а ума́ не вы́нес
2) ту́ловище, ко́рпус ( человека), бюсткуллары гәүдәсеннән озынрак — ру́ки длинне́е ту́ловища
шагыйрьнең бронза гәүдәсе — бро́нзовый бюст поэ́та ( о памятнике)
умыртка баганасының гәүдә өлеше — ту́ловищный отде́л позвоно́чника
3) те́ло ( мёртвое), труп, оста́нкигәүдәсен кәфенгә төрү — оберну́ть те́ло са́ваном
янган гәүдәләр — обгоре́лые тру́пы, обгоре́лые тела́
сугыштан һәлак булганнарның гәүдәләре — оста́нки поги́бших в сраже́ниях
4) спец. стан (ко́фты, пла́тья)тар гәүдәгә беркетелгән бөрмәле киң итәк — сбо́рная широ́кая ю́бка, приши́тая к у́зкой ко́фте
ирләр күлмәгенең гәүдәсе — стан мужско́й руба́шки
бозваткычның авыр гәүдәсе — тяжёлый ко́рпус ледоко́ла
6) уст. ствол ( дерева)см. тж. кәүсәагач гәүдәсе — ствол де́рева
•- гәүдә тотышы
- гәүдәне бөгү
- гәүдәне турайту
См. также в других словарях:
тасма — 1. Бизәү, бизәнү һәм кием салымны матурлау өчен, шулай ук кием салымга беркетелгән шартлы билге сыйфатында да кулланыла торган тар гына озын тукыма. Чәч толымына, ат ялына кушып үрелә торган җете төстәге ефәк лента 2. Һәртөрле юка, тар һәм озын… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тәре — 1. Христиан динендә: баганага, таякчыкка яки борыска аркылы беркетелгән бер я берничә кыска борыстан (таякчыктан) торган табыну әйбере һәм символы; Хач 2. Шул рәвештәге орден яки медаль 3. Үзара кисешкән ике сызыктан торган билге, галәмәт 4. Дини … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ишек — 1. Бина, бүлмә һ. б. ш. ның стенасына кереп чыгып йөрер өчен ясалган уем һәм шуңа беркетелгән ачылмалы ябылмалы капкач, каплавыч 2. күч. шигъ. Бәхеткә, азатлыкка, рәхәт тормышка, белемгә һ. б. ш. илтә торган яки эчке серләрне белергә мөмкинлек… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
муен — 1. Кешедә яки хайваннарда – гәүдә белән баш арасындагы нечкәреп килгән өлеш 2. Шешә, кувшин кебек нәрсәләрнең нечкәреп килгән урыны 3. күч. сөйл. Үз иреге булмаган, кем. б. буйсынып яши торган кеше тур. 4. Чалгының сапка боҗралап беркетелгән… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
рельс — Вагон, тепловоз һ. б. тәгәрмәчләренең хәрәкәт итүе өчен шпалларга ике яклап беркетелгән тар корыч борыс … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тезген — Йөгәннең бер өлеше – авызлык турысына беркетелгән тар каеш, бау, киндерә (хайван белән идарә итү, аны җигеп, җитәкләп йөртү һ. б. өчен кулланыла). ТЕЗГЕН САЛУ – Тезгенне, йөгәнне үзе (кешедән башка) ычкындыру (ат, ишәк һ. б. тур.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чаңгы — Кар өстендә йөрү өчен, аякларга беркетелә торган, башы бераз өскә таба кәкрәйтелгән, яссы тар һәм озын агач табан. Кыш көне самолет аэродромга төшү һәм очып китү өчен аның астына беркетелгән яссы табаннан торган җайланма … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге